Paroles, musique et arrangement : peperon-P (ぺぺろんP)
Voix : Kaai Yuki
Voix : Kaai Yuki
La fille oubliée
Je me dirige vers une vie monotone.
Mon âme est solitaire.
Je l'étreins doucement afin de respirer.
J'erre alentours.
"De quoi as-tu besoin ?" Je n'ai besoin de rien.
S'il y a une chose que je ne veux pas perdre,
Je l'oublierai sans doute au fil du temps.
J'en suis dépitée.
Aujourd'hui encore, un vent triste souffle doucement.
S'il m'est permis de dire une seule chose égoïste,
Alors je dirai
"S'il vous plaît, ne m'oubliez pas."
C'est tout.
"Vivez l'instant présent,
Pour être heureux."
Parce que je ne m'en rendrai pas compte avant de l'avoir perdu,
Je pleure.
Aujourd'hui encore, un vent froid souffle doucement.
S'il m'est permis de dire une seule chose égoïste,
Alors je dirai
"S'il vous plaît, ne m'oubliez pas."
C'est tout.
S'il vous plaît, dîtes-moi.
Que dois-je vous laisser ?
Je suis née, jusqu'à être oubliée.
Que pouvais-je laisser ?.....
Je me dirige vers une vie monotone.
Mon âme est solitaire.
Je l'étreins doucement afin de respirer.
J'erre alentours.
"De quoi as-tu besoin ?" Je n'ai besoin de rien.
S'il y a une chose que je ne veux pas perdre,
Je l'oublierai sans doute au fil du temps.
J'en suis dépitée.
Aujourd'hui encore, un vent triste souffle doucement.
S'il m'est permis de dire une seule chose égoïste,
Alors je dirai
"S'il vous plaît, ne m'oubliez pas."
C'est tout.
"Vivez l'instant présent,
Pour être heureux."
Parce que je ne m'en rendrai pas compte avant de l'avoir perdu,
Je pleure.
Aujourd'hui encore, un vent froid souffle doucement.
S'il m'est permis de dire une seule chose égoïste,
Alors je dirai
"S'il vous plaît, ne m'oubliez pas."
C'est tout.
S'il vous plaît, dîtes-moi.
Que dois-je vous laisser ?
Je suis née, jusqu'à être oubliée.
Que pouvais-je laisser ?.....
ROMAJI
Muhyoujouna inochi ni mukeru
Sabishigena kokoro wo
Sotto daki yosete iki wo suru you ni
Tatazunde iru no desu
"Nani ga hoshii ?" nani mo iranai yo
Nakushitakunai mono nara
Kitto toki no naka de wasurete iku no deshou
Sore ga tada kuyashikute
Kyou mo kanashii kaze ga shizuka ni nagareru
Tatta hitotsu no wagamama wo
Iu koto ga yurusarereba
"Douka wasurenai de kudasai"
Sore dake desu
"Isshun wo taisetsu ni ikite,
Shiawase wo kanji you" nante
Nakusu mae ni ki ga tsukenai kara
Namida shite iru no desu
Kyou mo tsumetai kaze ga shizuka ni nagareru
Tatta hitotsu no wagamama wo
Iu koto ga yurusarereba
"Douka wasurenai de kudasai"
Sore dake desu
Oshiete kudasai
Watashi ga anata ni nani wo nokoshita no ka
Watashi ga umarete, wasurerareru made ni
Nani wo nokoseta no ka wo ......
Muhyoujouna inochi ni mukeru
Sabishigena kokoro wo
Sotto daki yosete iki wo suru you ni
Tatazunde iru no desu
"Nani ga hoshii ?" nani mo iranai yo
Nakushitakunai mono nara
Kitto toki no naka de wasurete iku no deshou
Sore ga tada kuyashikute
Kyou mo kanashii kaze ga shizuka ni nagareru
Tatta hitotsu no wagamama wo
Iu koto ga yurusarereba
"Douka wasurenai de kudasai"
Sore dake desu
"Isshun wo taisetsu ni ikite,
Shiawase wo kanji you" nante
Nakusu mae ni ki ga tsukenai kara
Namida shite iru no desu
Kyou mo tsumetai kaze ga shizuka ni nagareru
Tatta hitotsu no wagamama wo
Iu koto ga yurusarereba
"Douka wasurenai de kudasai"
Sore dake desu
Oshiete kudasai
Watashi ga anata ni nani wo nokoshita no ka
Watashi ga umarete, wasurerareru made ni
Nani wo nokoseta no ka wo ......
Comment télécharger la musique ?
Allez ici : http://nicosound.anyap.info/sound/sm10359559
Cliquez sur : MP3 を抽出
Téléchargez !
Kaminoke, Posté le jeudi 30 mai 2013 14:09
Cette chanson est assez jolie, l'aire est doux et les paroles plutôt poétiques